-
1 орошение разбрызгиванием
Русско-английский научный словарь > орошение разбрызгиванием
-
2 орошение разбрызгиванием
1) Agriculture: spray irrigation, sprinkling irrigation2) Oil: water sprayingУниверсальный русско-английский словарь > орошение разбрызгиванием
-
3 орошение разбрызгиванием
irrigazione per aspersione [a pioggia]Dictionnaire technique russo-italien > орошение разбрызгиванием
-
4 орошение разбрызгиванием
Русско-английский словарь по химии > орошение разбрызгиванием
-
5 орошение
(с)Berieselung (f); Bewässerung (f); Irrigation (f); Rieseln (n); Verrieselung (f); Wässerung (f);орошение полей — Ackerbewässerung (f);
орошение с помощью подпора — Anstauungsbewässerung (f); Einstaubewässerung (f);
орошение по бороздам — Beetberieselung (f); Furchenbewässerung (f);
поверхностное орошение земель — Bodenberieselung (f); Bodenbewässerung (f); Oberflächenverrieselung (f);
подземное орошение — Unterflurbewässerung (f); Untergrundbewässerung (f);
самотёчное орошение — Berieselung (f); Rieselbewässerung (f);
лиманное орошение — Flutbewässerung (f);
орошение земель — Landrieselung (f);
-
6 орошение
с.1) с.-х. irrigazione f2) ( поливка) irrorazione f, annaffiamento m; ( опрыскивание) spruzzatura f, aspersione f- дренажное орошение
- орошение затоплением
- инсектицидное орошение
- искусственное орошение
- подпочвенное орошение
- орошение разбрызгиванием
- регулярное орошение
- орошение ректификационной колонны
- самотёчное орошение
- теплорегулирующее орошение
- увлажнительное орошение
- удобрительное орошение -
7 орошение
с. irrigationвозвращать часть конденсата в качестве орошения ректификационной колонны — feed some condensate back as reflux
лиманное орошение, орошение затоплением — flood irrigation
дождевание, орошение разбрызгиванием — spray irrigation
Синонимический ряд:ирригация (сущ.) ирригация -
8 орошение
лиманное орошение, орошение затоплением — flood irrigation
дождевание, орошение разбрызгиванием — spray irrigation
-
9 охлаждение разбрызгиванием
дождевание, орошение разбрызгиванием — spray irrigation
Русско-английский новый политехнический словарь > охлаждение разбрызгиванием
-
10 охлаждение разбрызгиванием
[lang name="Russian"]дождевание, орошение разбрызгиванием — spray irrigation
Русско-английский научный словарь > охлаждение разбрызгиванием
-
11 отсасыватель с разбрызгиванием
дождевание, орошение разбрызгиванием — spray irrigation
Русско-английский медицинский словарь > отсасыватель с разбрызгиванием
-
12 дождевание
с. sprinkler irrigation, sprinklingдождевание, орошение разбрызгиванием — spray irrigation
-
13 вода орошения
[lang name="Russian"]промывная вода; вода орошения — sparge water
-
14 система пожаротушения водяным орошением
[lang name="Russian"]дождевание, орошение разбрызгиванием — spray irrigation
Русско-английский научный словарь > система пожаротушения водяным орошением
См. также в других словарях:
Орошение — Самоходная фронтальная оросительная установка в действии Орошение (ирригация) подвод воды на поля, испытывающие недостаток влаги, и увеличение её запасов в корнеобитаемом слое почвы в целях увеличения … Википедия
Ирригация — Поливальная установка в действии Орошение (ирригация) подвод воды на поля, испытывающие недостаток влаги, и увеличение её запасов в корнеобитаемом слое почвы в целях увеличения плодородия почвы. Орошение является одним из видов мелиорации.… … Википедия
